Atomic Betty (2004)

Staffel 2: Folge 13

Der SubTRAINean-Raub: Hopper the Chopper kehrt zurück, um einen Zug auszurauben, der Material zur Herstellung von unzerstörbarem Metall enthält. Kann Betty verhindern, dass es passiert? Der Diener: Maximus begibt sich auf eine Erkundungstour, um nach einem Diener zu suchen, der Minimus ersetzen kann. Das Universum in eine große Kriminalserie versetzen, während die Menschen daran arbeiten, der nächste „Minion“ zu werden? Währenddessen treten Betty und Paloma auf der Erde in einem Fußballwettbewerb gegen Penelope an.