Avenue 5 (2020)

Staffel 1: Folge 8

Während Karen den Versuch überwacht, nicht unbedingt benötigte Passagiergegenstände abzuwerfen, versucht Billie, einem unaufmerksamen Ryan beizubringen, wie man das Schiff anlegt. Matt erfährt von Judds Plan, das „ultimative Opfer“ zu bringen, indem er zur Erde zurückkehrt. Unterdessen vermuten die Passagiere, dass auf der Reise nicht alles so ist, wie es scheint.