Ax Men (2008)

Staffel 3: Folge 12

Craig stürmt vom Rygaard-Gelände und Dave taucht nicht auf, so dass Gabe allein mit der Leitung einer unterbesetzten Mannschaft zurückbleiben muss. Nachdem Jimmy letzte Woche Holzscheite gejagt hat, geht James alleine auf die Suwannee, um mit Collins' anderer Crew Holz zu jagen. Als Jesse einen neuen Job für Browning sichert, holt Jay alle verfügbaren Besatzungsmitglieder, um Holz auf den Boden zu legen. Als Swamp Man einen zweiten Versuch unternimmt, den riesigen, im Lake Pontchartrain steckenden Baumstamm zu holen, flammt Shelbys alter Leistenbruch auf und er muss ins Krankenhaus. Josh und Kevin machen jeweils einen echten Helikopter-Logging-Lauf, woraufhin Bart ihre Leistung bewertet und Josh anheuert, um für Conner zu fliegen.