Ax Men (2008)

Staffel 3: Folge 8

Die Holzfäller kämpfen darum, wieder auf die Spur zu kommen, nachdem sie einen Mann verloren haben. Bei Browning droht ein schwaches Kabel die Hälfte der Besatzung zu töten, während bei Rygaard der einzige verbliebene Neuling bei einer Holzlawine in der Schusslinie steht. Shelbys Kamerateam verirrt sich über Nacht im Sumpf. In Florida machen sich Jimmy und James alleine auf den Weg und erzielen den ersten großen Fang der Saison. Und Conner Aviation kehrt zurück, um sich dem gefährlichsten Helikopter-Einsatz seiner Karriere zu stellen.