Ax Men (2008)

Staffel 6: Folge 5

Die Stimmung im Holzeinschlagsgebiet hat ihren Höhepunkt erreicht. Bei Rygaard spitzen sich die Spannungen zwischen Craig und DJ nach drei Jahren zu. Im Sumpf ist der Sumpfmann auf einer besonderen Mission für seine Frau Donna. Bei Papac könnte das Ende des Standorts North Thorn das Ende der Saison bedeuten. Und in Florida stehen die Dreadknots in der Schusslinie, während Jimmy Smith eine letzte Fahrt den Fluss hinunter unternimmt.