Babylon 5: The Lost Tales - Voices in the Dark (2007)

Dieser Teil von Babylon 5 besteht aus zwei Teilen: Im ersten Teil geht es um ein Wesen, das von einem Arbeiter Besitz ergriffen hat. Colonel Lochley hindert einen Priester daran, einen Exorzismus durchzuführen. Der Wirt wird zur Erde zurückgebracht. Im zweiten Fall versucht Galen, Präsident Sheridan dazu zu bringen, den zukünftigen Centauri-Kaiser zu ermorden, um ihn daran zu hindern, die Erde in etwa 30 Jahren anzugreifen.