Bad Girls (1999)

Staffel 2: Folge 5

Die neue Insassin Barbara Hunt kam im Flügel an ... aber es war nicht wirklich Barbara. Aufgrund einer Verwechslung von Sylvia handelte es sich tatsächlich um Mad Tessa Spall! Die Stadträtin Meg Richards kam, um an den Gruppentherapiesitzungen teilzunehmen. Zandra hatte stärkere Kopfschmerzen. Shell neckte „Barbara“ und bekam mehr, als sie erwartet hatte, als sie sie an die Wand drückte. Nikki erhielt eine Postkarte von Helen. Yvonne brachte Sylvia auf die Idee, eine Entschädigung für ihre Nackenverletzung zu fordern. Nachdem er Yvonne ein privates Besuchszimmer besorgt hatte, holte Fenner sein Geld später am Abend auf dem Golfplatz von Charlies Golf-Caddy ab – ohne dass er wusste, wurde er fotografiert! „Barbara“ (Mad Tessa) bedrohte Karen mit einer Spritze mit HIV-positivem Blut – offensichtlich hatten sie einen Zusammenstoß mit dem letzten Gefängnis, in dem Karen gearbeitet hat! Dominic erkannte die Identitätsverwechslung und alarmierte die anderen Beamten – Jim rettete dann Karen. Zandra brach vor Schmerzen zusammen! Die echte Barbara Hunt wurde auf den Flügel geholt.