Bad Girls (1999)

Staffel 2: Folge 7

Karen informierte die Belegschaft darüber, was Helens neuer Job mit sich bringen würde. Yvonne erhielt von Charlie einen Kalender mit Fotos von Jim, wie er auf dem Golfplatz das Geld entgegennahm. Zandra erlitt einen Anfall und wird zu Untersuchungen ins Krankenhaus gebracht. Yvonne rief Fenner in ihr Handy, um ihm die „4 Entwicklungen“ zu zeigen; – Fotos von ihm und Charlie mit dem Geld. Sie teilt ihm mit, dass sie Larkhall verlassen will, er hatte keine andere Wahl, als dem nachzukommen. Yvonne wollte, dass das Auto, in dem sie sich befand, aufgehalten wurde, damit sie fliehen konnte, aber das darf nicht sein – Charlie wurde wirklich verhaftet, bevor sie Larkhall verließ – sie ging trotzdem und versuchte auf dem Weg zum „Krankenhaus“ aus einem Toilettenfenster zu fliehen – Jim schnappte sich ihre Idee, als er in einer Zeitung las, dass Charlie verhaftet wurde, und hinderte Yvonne an der Flucht. Helen hat Nikis Akte heimlich fotokopiert.