Bad Girls (1999)

Staffel 4: Folge 1

Die Aktion geht an der Stelle weiter, an der wir das letzte Mal aufgehört haben – als Yvonne in den Block gebracht wird. Die Beamten erfahren aus einem Nachrichtenbericht, dass Shells Leiche nie in den spanischen Gewässern gefunden wurde, Dennys Leiche jedoch … am Leben war! Josh meinte, es sei an der Zeit, sich zu Crystals „jungfräulicher Schwangerschaft“ zu bekennen, sagte Karen die Wahrheit und bot seinen Rücktritt an. Karen hatte Zweifel an ihrer Verlobung mit Jim, nachdem Fakten, Gegenstände aus seinem Spind und Helens Belästigungsfall ans Licht kamen, was dazu führte, dass sie ihm den Ring zurück ins Gesicht warf! Yvonne wurde des Mordes an Virginia angeklagt, weil Jim Virginias Tagebuch unter ihr Kissen gelegt hatte! - Da sie dem Leben hinter Gittern nicht gewachsen war, ergriff sie drastische Maßnahmen zur Flucht und schaltete mit der Hilfe des scheidenden Josh den Strom aus, stahl Sylvias Schlüssel und schaffte es ... oder doch?