Bad Girls (1999)

Staffel 4: Folge 11

Neil war gezwungen, Sylvia zur Flügelgouverneurin zu ernennen, als Karen den Posten ablehnte. Neil und Sylvia waren entsetzt, als sie Gefängnisinspektoren am Tor sahen – sie waren noch entsetzter, als die Inspektoren den katastrophalen Verlust der Kantine sahen! Shaz organisierte einen Kampf mit Al in der Turnhalle, aber in letzter Minute nahm Maxi Al's Platz ein, entschlossen, ihren Ruf zurückzugewinnen! Mark entdeckte, dass Bukis Baby noch lebte und adoptiert wurde. Babs schien sich mit Henry, dem neuen Gefängnispfarrer, sehr anzufreunden. Nachdem sie spektakulär gegen Shaz verloren hatte, tötete sich Maxi mit Als Hilfe, indem sie sich mit Seidenpapier würgte! ... Sylvia, die mit einem weiteren Tag voller Inspektionen konfrontiert war, zwang die Julies, ihr dabei zu helfen, Maxis Leiche von den Inspektoren wegzubewegen, damit sie sie nicht sehen würden! Neil sagte Jim, dass er Mark auf eine höhere Position in einem anderen Gefängnis befördern würde, damit er von Karen fern bliebe ... aber nur, wenn er „sehr nett!“ fragte.