Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 2: Folge 34

Die Brawlers kehren zur Erde zurück und sehen Shun, Runo und Julie, die auf sie warten. Um den Vexos zu entgehen, bleiben alle in Maruchos Haus, das mit einem Schild ausgestattet ist, um das Signal der Attributenergien zu verbergen. Runo gerät in einen Streit mit Dan und denkt, dass er glaubt, dass sie nicht stark genug ist, um sich den Vexos zu stellen. Runo wandert in die Stadt hinaus in der Hoffnung, die Vexos anzulocken, aber Mira folgt ihr und sie werden von Lync und Mylene überfallen. Die Dinge laufen schief und Mira verliert ihre Subterra-Energie, was die Vexos der Aktivierung des Bakugan-Terminierungssystems einen Schritt näher bringt.