Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 3: Folge 12

Dan und die anderen schmieden einen Plan, um Neo zurückzugewinnen, während Linus verzweifelt darum kämpft, seinen Freund zu retten. Dan ist durch die vorherige Episode viel zu verletzt und drängt Linus, sich auszuruhen und ihm die Rettung von Neo zu überlassen. Da die Suche des Gundalianers nach dem Element erfolglos bleibt, erhält Ren den Befehl, Neo zu Gundalia zu bringen, da er den Verdacht hat, dass er das Element besitzt. Bevor Ren diese Befehle ausführen kann, stürmt Sid herein und nimmt Neo mit, beschließt, selbst ein wenig Ruhm zu erlangen und fordert Dan heraus. Als Sid schließlich Neo einsetzt, gibt Neo Drago das Element, wodurch er sich zum Lumino Dragonoid entwickelt. Allerdings verschwindet dabei Neos Körper. Da sich Drago erneut weiterentwickelt, holt sich Dan leicht einen Sieg. Unterdessen erscheint Neo Linus in seinem Traum, um seinem Freund ein letztes Mal Lebewohl zu sagen, seine Mission ist nun erfüllt. Julie kommt ins Zimmer und findet Linus vor, der über den Verlust seines besten Freundes weint. Ren und Sid werden beschimpft, weil sie das Element so kurz nach Erhalt verloren haben. Sids Rubanoid wird von Kazarina für Experimente mitgenommen, während Sid entsorgt wird. Ren bittet um eine weitere Chance, die der Kaiser gewährt, fleht Ren jedoch an, ihn nicht mehr auf die Probe zu stellen. Dies sei Rens letzte Chance, sich dem Kaiser zu beweisen.