Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 3: Folge 32

Dan wird von Jake überrascht und in einer Zelle eingesperrt, in der Drago in Kugelform bleibt. Währenddessen liefern sich Fabia und Nurzak einen Kampf mit Kazarina und Stoica, was Ren und Mason die Chance gibt, einzubrechen und Zenet, Lena und Jesse zu retten. Sobald sie jedoch das Labor erreichen, sind sie nirgends zu sehen. Kazarina und Stoica greifen weiter an, wodurch Fabia und Nurzak eine Klippe hinunterstürzen. Das war jedoch Teil ihres Plans. Nurzak erzählt Fabia die Geschichte eines Mannes, der sich so sehr für den Kampf begeisterte, dass er eine Gruppe Soldaten, darunter auch seine Tochter, in eine Schlacht führte, auf die sie nicht vorbereitet waren, was zum Tod des Mädchens führte. Nurzak beklagt, dass Fabia ihn an sie erinnert. Plötzlich stellen Kazarina und Stoica fest, dass sie überlebt haben und es kommt zu einem weiteren Kampf. Unterdessen haben sich Shun und Marucho unter dem Deckmantel von Wachen in den Palast geschlichen, während Kazarina eine Überraschung enthüllt: eine hypnotisierte Lena, Jesse und Zenet. Stoica beginnt, das Schlachtfeld zu überschwemmen und zwingt Kazarina, Lena, Zenet und Jesse zum Rückzug. Nurzak rettet Fabia, während er und Sabator vom Wasser weggetragen werden. Nurzak hat eine Vision von seiner Tochter Floria und freut sich, dass er bald bei ihr sein wird. Nachdem Aranaut sie nicht finden kann, treffen Ren und Mason auf ihn und Fabia. Kazarina kehrt dorthin zurück, wo Dan und Drago festgehalten werden, und bringt Dan und Drago dazu, ihr in die Augen zu schauen. Sie fallen bewusstlos und fallen ins Koma.