Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 3: Folge 34

Ren und Fabia treffen sich wieder mit Shun und Marucho und schließen sich mit Mason in Nurzaks geheimem Versteck zusammen. Inzwischen waren Kazarinas Experimente erfolgreich und sie ist bereit, Dragos DNA mit der von Dharak zu verbinden. Dies führt dazu, dass sich Dharak zum Phantom Dharak entwickelt und seine DNA keine gundalische DNA mehr enthält, sodass er den dritten Schild passieren kann. Im Gegenzug ernennt Barodius Kazarina zu seiner Stellvertreterin und degradiert damit Gill. Mason beschließt, nach Nurzak zu suchen, da die Chance besteht, dass er überlebt, während die anderen in das Schloss einbrechen, um Dan zu finden. Als die Schläger in das Versteck des Gundalianers einbrechen, geraten sie in allerlei Schwierigkeiten. Ren muss zurückbleiben, um gegen Gill anzutreten, Marucho kämpft gegen Airzel und Shun macht Geschäfte mit Stoica. Kazarina bereitet sich darauf vor, Dan zu erledigen, und Jake ist da, um sie zu beobachten, während Fabia die Einzige ist, die Dan noch rechtzeitig finden kann. Aber Jake scheint die Kontrolle wiederzuerlangen, da er Dan nicht zerstört, wenn er die Chance dazu bekommt. Wird er Dan retten und aus seiner Trance erwachen?