Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 4: Folge 18

Als die Brawlers einen weiteren Angriff auf das Chaos Bakugan starten, ist Dan gezwungen, den Kampf auszusetzen, da seine psychische Verbindung zu Mag Mel beeinträchtigt ist. Dan erhält eine weitere Vision und erkennt, dass Mag Mel nur hinter ihm und Drago her ist, also machen sie sich auf den Weg, ihn zur Rede zu stellen. Unterwegs werden sie von Shun und Taylean abgefangen, die versuchen, Dan am Weitergehen zu hindern. Plötzlich erscheinen Anubias und Sellon und greifen mit ihrem Mechtogan an. Shun wird ausgeschaltet und Dan wehrt sich mit Hilfe von Zenthon und Zenthon Titan, und plötzlich scheint Marucho zu helfen. Obwohl sie gewinnen, beschimpft Marucho Dan, weil er seinen Befehlen nicht gehorcht. Ren berichtet, dass Paige und Rafe vermisst werden und wahrscheinlich Mag Mel verfolgt haben. Dan, Shun und Marucho verfolgen sie, geraten aber in einen Abgrund.