Bakugan Battle Brawlers (2007)

Staffel 4: Folge 23

Die Brawler sind sich einig, dass Dan seine Verbindung zu Mag Mel nutzen sollte, um zu entkommen. Unterdessen versuchen Chris und Soon mit Hilfe von Team Anubias, dem Chaos Bakugan zu entkommen. Dan nutzt seinen Link erfolgreich, um sich mit Mag Mel zu verbinden und sie kämpfen. Bald ist sie im Kampf nutzlos, nachdem sie seit Sellons Aufgabe den Willen zu irgendetwas verloren hat, bis Chris sie vom Gegenteil überzeugt und sie Shun in die Schlacht folgen. Dan schafft es, Mag Mels Maske zu zerschlagen und sieht das Gesicht von niemand anderem als Barodius! Mag Mel enthüllt, dass er einst Barodius und Razenoid einst Dharak war, aber ihr Kontakt mit Code Eve führte dazu, dass sie in ein anderes Reich verbannt und in neuen Formen als Gefängnis eingeschlossen wurden. Mitten im Kampf verliert Dan die Verbindung und enthüllt, dass Mag Mel Barodius ist. Marucho schafft es, Dylan dazu zu bringen, ihm dabei zu helfen, eine Nachricht an die Außenwelt zu übermitteln, und kontaktiert seinen Vater und Kato, um ihnen dabei zu helfen, sie herauszubringen.