Ballykissangel (1996)

Staffel 1: Folge 2

Während Peter Clifford sich in seiner neuen Gemeinde einlebt, scheint Brian Quigleys Ferienhausprojekt durch ein junges Paar, das in einem Wohnwagen in der Nähe des Grundstücks lebt, ins Stocken geraten zu sein. Peter mischt sich ein, als er erfährt, dass Brian für die Krankheit ihres Babys verantwortlich ist. Er scheint angeordnet zu haben, „organischen Dünger“ neben ihrem Wohnwagen abzuladen. Aber Peter hat seine eigenen Probleme. Seine Vergangenheit holt ihn in Gestalt von Jennie ein, einer ehemaligen Gemeindemitgliedin, die glaubt, einst Gefühle für sie gehabt zu haben. Sie folgt ihm aus Manchester und kommt in BallyK an, wo er versucht, sich in der Gemeinde zu etablieren. Das junge Paar in der Karawane muss umziehen, und um etwas Geld für sie zusammenzubekommen, schlägt der BallyK-Tierarzt Siobhan vor, dass sie beim nächsten gälischen Fußballspiel gegen ihre eigene Mannschaft wetten. . . ein Spiel, in dem Peter der Reservetorhüter ist.