Ballykissangel (1996)

Staffel 3: Folge 9

Assumpta kehrt von einem Gespräch mit Leo in Dublin zurück und stellt bestürzt fest, dass Peters Mutter im Sterben liegt und er sie in England besucht. Brian hat endlich etwas Geld und gründet sein neues Geschäft – Paintball-Wochenenden, die Geschäftsleute motivieren sollen. Am Ende toben die Teams im ganzen Dorf und einer wird schließlich von Eamonn erschossen, weil er sein Land betreten hat. Die Nachricht von Siobhan und Brendan wird schließlich öffentlich, als sie Eamonns Schafe nicht behandeln kann, weil dies ein Risiko für das Baby darstellt. Peters Mutter ist gestorben und Dr. Ryan bittet Assumpta, ihn anzurufen.