Ballykissangel (1996)

Staffel 4: Folge 11

Die Beziehung zwischen Niamh und Ambrose zerbricht, und er lässt sie an allen anderen aus, indem er den Buchstaben des Gesetzes anwendet. Er weiß nicht, wo er anfangen soll, seine Ehe zu reparieren, und die Sache wird noch schwieriger, als Niamh Sean ihre Probleme gesteht. Kathleen erhält ein wertvolles Paket von einem ehemaligen Freund und Aidan arrangiert ein Wiedersehen. Sie hatten vereinbart, dass er nach England gehen und dann zurückkommen würde, wenn er genug Geld hätte, um sie zu heiraten. Sie lieh ihm Geld, hörte aber nie wieder von ihm. Das ist der Grund, warum sie nie geheiratet hat. Donal wird zum Chef von Liam ernannt, als er Brian einen Plan zum Geldverdienen vorschlägt – Golfbälle aus dem See auf dem Platz zu holen und sie weiterzuverkaufen. Es gelingt ihnen, alle möglichen Dinge aus dem See zu holen, darunter auch einen Teil eines russischen Satelliten, aber sie haben Schwierigkeiten, das zu finden, wonach sie tatsächlich suchen. Während Niamh in Dublin ist, belästigt Kieran jeden, der sich um ihn kümmert. Siobhan kommt damit nicht zurecht