Ballykissangel (1996)

Staffel 5: Folge 8

Onkel Minto glaubt, dass man mit illegalen Spirituosen ein Vermögen machen kann. Er bittet Liam und Donal um Hilfe, um es zu schaffen, und überredet Paul bald, hinter Oonaghs Rücken eine große Lieferung zu kaufen. Leider laufen die Dinge nicht so, wie sie es sich erhofft haben, und die Masche bleibt nicht unbemerkt – der Gast des Pubs, Frankie, scheint zu wissen, was los ist. Orla widerstrebt und lässt Conor die Nacht auf ihrer Couch verbringen, während sein Boot repariert wird. Besonders unangenehm wird es, als er ihr das Frühstück ans Bett bringt und dann Aidan kommt, um Conor beim Abwaschen zuzusehen. Frankie entpuppt sich als der neue Garda.