Battlestar Galactica (2004)

Staffel 3: Folge 7

Apollo formuliert einen Plan, der die Existenz der zylonischen Kultur bedroht. Adama und Roslin müssen entscheiden, ob sie ihren Plan, eine biologische Waffe gegen die Zylonen einzusetzen, in die Tat umsetzen wollen. D'Anna Biers (Nummer Drei) glaubt, dass Baltar weiß, wer den Virus geschaffen hat, der das zylonische Basisschiff infiziert und außer Gefecht gesetzt hat. Sie ist bereit, extreme Maßnahmen zu ergreifen, um die Wahrheit herauszufinden.