Behind Bars: Rookie Year (2015)

Staffel 2: Folge 7

Die Gewalt gegen die Strafverfolgungsbehörden in New Mexico nimmt zu und selbst der kleinste Fehler kann verheerende Folgen haben. Mangin beteiligt sich an der Entführung, bei der ein unwilliger Insasse gewaltsam aus seiner Zelle entfernt werden muss. Israel macht bei der Durchführung eines Drogentests einen Fehler und Fabian verliert den Überblick über die Insassen seiner Einheit. Ariel beginnt einen neuen Posten und geht zu weit, um ihre Autorität zu etablieren, was zu einem ernsthaften Konflikt führt.