Beverly Hills, 90210 (1990)

Staffel 2: Folge 20

Brandon schließt sich dem Leichtathletikteam an und verdrängt Steve aus der Sprintstaffel. Viele seiner Teamkollegen mögen Brandon nicht, weil er negative Artikel über die Fußballmannschaft geschrieben hat. Brandon erwägt, die Zeitung zu verlassen, weil er es leid ist, Menschen auseinander zu reißen. Mehrere der Sportler nehmen Steroide ein, um ihre Leistung zu verbessern. Sie bitten Steve, an ihrem „Programm“ teilzunehmen, was bei ihm zu Stimmungsschwankungen führt. Brandon und Andrea beschließen, eine Untersuchung durchzuführen, und Kellys Freund Kyle informiert sie über Einzelheiten. Der Leichtathletiktrainer sagt alle Übungen ab, bis sich die Steroidkonsumenten melden. Die anderen Jungs vermuten, dass Steve Brandons Quelle war, und drohen, ihn zu verprügeln, wenn er nicht die Schuld auf sich nimmt. Brandon erlaubt Brenda, sein Auto zu fahren, doch sie hat einen Unfall. Der andere Fahrer behauptet, ein Schleudertrauma erlitten zu haben, und reicht Klage ein. Brenda vereitelt ihre Pläne, als sie sie beim Tanzen in ihrem Wohnzimmer erwischt. Musik: „Dancing in the Street“ von The Mamas and the Papas (?)