Big Time Rush (2009)

Staffel 1: Folge 14

Die Kinder im Palm Woods organisieren ihren ersten Schultanz und die Jungs von Big Time Rush haben sich den perfekten Ort gesichert: Gustavos Aufnahmestudio. Allerdings gibt es einen Haken: Die Jungs müssen im Laufe des Abends einen ihrer Songs performen. Jetzt müssen die Jungs nicht nur das perfekte Date finden, sondern stehen auch unter dem zusätzlichen Druck, ihren ersten Auftritt vor einem Live-Publikum zu geben. Kendall und Katie versuchen, ein perfektes Date für ihre Mutter zu finden. Dabei vergisst Kendall, Jo zum Tanz einzuladen, und bittet sie stattdessen, die Vorbereitungen für den Tanz zu treffen. Die Jennifers nehmen Carlos alle unter verschiedenen Rollen an, nachdem sie alle Typen, die sie gefragt haben, abgelehnt haben, darunter Carlos (Carlos ist der Coolste, aber immer noch nicht in ihrer Liga) und ein nerdiger Junge. Logan versucht, den Mut aufzubringen, Camille zu fragen, scheitert jedoch immer wieder kläglich. Bei seinen Versuchen, Logan zu helfen, fragt James versehentlich zahlreiche Mädchen, darunter auch Rachael.