Big Time Rush (2009)

Staffel 3: Folge 10

Gustavo erlaubt den Jungs nicht, zelten zu gehen, weil er um ihre Sicherheit fürchtet, also campieren sie auf einer Bühne mit Jo, Camille und den Jennifers, doch am Ende kommt es zu einem Duell (Jungen gegen Mädchen). Währenddessen versucht Gustavo mit Kellys Hilfe, den Campingbereich der Jungen zu stoppen, weil er Angst hat, dass sie verletzt werden könnten. An anderer Stelle campen Katie und Mrs. Knight draußen, um sich einen neuen iSlab 3 zu besorgen. Mr. Bitters hatte Jett online einen Platz gespart.