Billions (2016)

Staffel 2: Folge 9

Ax erhält Insiderinformationen von einem ehemaligen Mitarbeiter und überlegt, diese zu nutzen. Chuck wird von außen unter Druck gesetzt, eine laufende Untersuchung einzustellen. Lara plant eine rauschende Geburtstagsfeier für Ax, muss dann aber feststellen, dass er sie über seine Beziehung zu Wendy angelogen hat. Chuck ist bereit, die Investition von Ira und Senior in ein Unternehmen zu unterstützen, das kurz vor dem Börsengang steht.