Blue Heelers (1993)

Staffel 1: Folge 2

„Madam, das ist nicht das örtliche Schönheitssalon, es ist die Polizeistation.“ Dem ortsansässigen Landwirt Bob Crowley soll seine Erntemaschine beschlagnahmt werden. Als Nick und Maggie den Repo-Agenten, Mr. Miller, zur Farm begleiten, ist es gestohlen worden. Es gibt viele Schuldzuweisungen. Später an diesem Tag verprügelten Miller und seine Freunde Crowley. Maggie hat ein Wort mit Bobs Tochter Grace. Es stellte sich heraus, dass Grace und ihr Freund die Erntemaschine „versteckt“ hatten, damit ihr Vater die Versicherung abholen konnte, damit er die Farm nicht verlor. Unnötig zu erwähnen, dass sie angeklagt ist. Unterdessen wird der örtliche Handwerker David Tufnel tot aufgefunden. Wayne muss auf die harte Tour lernen, dass jeder, der die Leiche dem Leichenschauhaus übergibt, bei der Autopsie mithelfen muss. Persönlich versucht Roz, im Haus des Wachwärters einen Schönheitssalon einzurichten. Wayne kommt nicht dazu, Tom um Erlaubnis zu bitten, und als Frauen anfangen, beim Revier wegen Gesichtsbehandlungen anzurufen, wird Roz entdeckt. Tom spuckt die Puppe aus und schließt sie, bevor sie richtig anfängt.