Blue Heelers (1993)

Staffel 12: Folge 14

Nach einem Misserfolg von Mark verprügelt Tom das Team wegen mangelnder Protokolltreue, als Susie von einer älteren Frau des Diebstahls verdächtigt wird und Alex die Einzige ist, die ihre Unschuld beweisen kann. Während eines Fußballspiels gerät Butch O'Keefe, der Sohn von Danny O'Keefe, in eine Fehde, die eskaliert, als Waffen eingeführt werden, und Jonesy gerät in die Sache hinein. Tom wird misstrauisch, als ein alter Mitarbeiter von Danny aus der Unterwelt in Mt. Thomas auftaucht und alle Polizisten in Alarmbereitschaft versetzt. Doch aus dem Nichts wird die wahre Ursache des Ärgers in der Stadt enthüllt ...