Blue Heelers (1993)

Staffel 4: Folge 25

Maggie ist auf einem privaten Besuch in der Werkstatt des Blechverarbeiters, als ihre Aufmerksamkeit auf ein kleines Auto gelenkt wird, das auf einem Stapel Paletten steht. Das Auto gehört Molly, der einzigen weiblichen Angestellten des Ladens. Sie beschwert sich energisch über das Verhalten ihrer Kollegen. Während die Heelers die Jungs überreden, das Fahrzeug seinem Besitzer zurückzugeben, glauben Maggie und Dash, dass Molly Opfer einer systematischen Schikane geworden ist. Mit Toms Zustimmung kehren sie in die Werkstatt zurück, um den Vorarbeiter und seine Kumpel zu warnen, doch ihre Bitten stoßen auf taube Ohren. Als Reaktion auf einen Feueralarm sind sie bald wieder im Geschäft und finden dort eine durchnässte Molly vor, die die Sprinkleranlage ausgelöst hat, nachdem sie in den Umkleidekabinen eingesperrt wurde. Offenbar hat jemand die Schlüssel des Chefs gestohlen, um sie einzusperren. Aber wollten sie Molly nur gefangen halten, oder hielten sie sie aus anderen, finstereren Gründen auf Eis? Eine Beschreibung des Schlossers führt die Heelers zu einem jungen Lehrling in der Werkstatt. Als er von den Heelers befragt wurde, sagte der b