Blue Heelers (1993)

Staffel 4: Folge 29

Als Maggie und Dash den örtlichen Wowser Bert Cole darüber informieren, dass sein Laden zerstört wurde, finden sie ihn tot vor und trägt Frauenkleidung! Auch in sein Haus wurde eingebrochen, die Todesursache ist unbekannt. PJ und Maggie müssen herausfinden, ob Bert Coles Tod eine natürliche Ursache hatte oder ob es sich um Mord handelte. Tony Timms erfährt von den ungewöhnlichen Umständen rund um Coles Tod und belästigt Tom auf der Suche nach einer Geschichte. Unterdessen entdeckt Dash in Coles Haus einen Raum voller Make-up und Frauenkleidung, allerdings in verschiedenen Größen. Es ist klar, dass es andere geben muss, die sich mit Cole kreuzen. Maggie stößt bei der Suche auf Coles Videosammlung. Auf den Bändern ist ein kleiner Junge im Kindergarten zu sehen – ist Cole auch ein Kinderschänder? PJ stößt auf einen jungen Mann, der versucht, gestohlene Waren zu verkaufen. Er hat den aus Coles Haus entfernten Fernseher und sein Adressbuch in seinem Besitz. Der Einbrecher bestreitet jedoch, die Videokamera mitgenommen zu haben. PJ findet heraus, dass es sich bei dem Mann um Coles Schwiegersohn Johnnie handelt