Blue Heelers (1993)

Staffel 6: Folge 5

Bei der Untersuchung einer Routinestörung werden Dash und Jack Zeuge eines unheimlichen Doppeltodesfalls, an dem zwei beliebte junge Einheimische beteiligt sind. Dashs Verärgerung schlägt in Wut um, als sie herausfindet, dass der Autounfall von einem Jungen verursacht wurde, der in eines der Opfer verknallt war. Angesichts von Dashs Wut und dem verstörten Bruder des Opfers wird er mit Glück nur mit seinen Unfallverletzungen davonkommen. Jack sieht eine andere Seite des Täters, der wie er ein Landjunge ist und aufrichtig verzweifelt wirkt. Die einzige Möglichkeit für Jack, mit dieser sinnlosen Verschwendung jungen Lebens umzugehen, besteht darin, zu verstehen, was schief gelaufen ist. Ist dieser Kerl wirklich in der Lage, sich an einem verdorbenen Liebhaber zu rächen, oder war das Fahrzeug irgendwie dafür verantwortlich? Die Hinterbliebenen stellen keine Fragen. Sie wollen einen Kopf auf dem Scheiterhaufen – Auge um Auge. Da die Kommunalwahlen nur noch wenige Tage entfernt sind, erkennt Chris‘ Wahlkampfmanager die Tragödie als eine gute Plattform für Jugendangelegenheiten und Staatsausgaben. Wenn Kinder etwas Besseres zu tun hätten, angemessene Unterhaltungsmöglichkeiten, wären sie nicht ho