Blue Heelers (1993)

Staffel 7: Folge 13

Bens Reaktion auf die zahlreichen Graffiti-Angriffe auf Schilder und Symbole des Mt. Thomas besteht darin, eine Null-Toleranz-Politik gegenüber allen geringfügigen Verstößen vorzuschlagen. Ben und Jo sind sich in Bezug auf Nulltoleranz und deren Wirksamkeit sicherlich nicht einig, und als sie sich auf eine Gruppe junger Straßenkinder einlassen, die ein Haus besetzen, werden ihre unterschiedlichen Ansätze auf die Probe gestellt und ihre Arbeitsbeziehung wird angespannt. Jo scheint recht zu haben, als zunächst das besetzte Haus, in dem die Kinder leben, dem Erdboden gleichgemacht wird und dann einer von ihnen bei einem Brand in einer Wohltätigkeitsmülltonne nur knapp einer Verletzung entgeht, aber Ben bleibt standhaft. Ben und Jo müssen ihre persönlichen Differenzen beiseite legen, um herauszufinden, dass der nützlichste Teil der Nulltoleranz die Toleranz selbst ist.