Blue Heelers (1993)

Staffel 7: Folge 25

Jo wird mitten in der Nacht aus dem Bett gezerrt, um gemeinsam mit Ben einen Einbruch zu beobachten. Bei den Opfern handelt es sich um ein schwer erschüttertes älteres Ehepaar, dessen Mann schrecklich mit der Pistole ausgepeitscht wurde. Einer der Verdächtigen flüchtet mit dem Auto. Jo geht dem anderen nach und jagt ihn durch Hinterhöfe und über Zäune, bis er beim Springen über einen Zaun stürzt, sich den Kopf schlägt und gefangen wird. Auf der Wache klagt der Verdächtige über Kopfschmerzen und besteht auf ärztliche Hilfe. PJ und Ben sind sich sicher, dass er es nur vortäuscht, sind aber verpflichtet, sich um ihn zu kümmern. Das Krankenhaus ist stark unterbesetzt. Jo schafft es immer noch nicht, ihren Schlaf nachzuholen, da der Verdächtige über Nacht festgehalten werden muss, und sie zieht als seine Wache den Kürzeren. Das Einzige, was sie am Laufen hält, ist der Gedanke an die Überstunden, die sie anhäuft. PJ und Ben setzen die Jagd nach dem zweiten Einbruchsverdächtigen fort – eine Jagd, die umso dringlicher wird, als das verletzte Opfer stirbt. Der Einbruch ist zu einem Mord geworden. Als sie herausfinden, was am wahrscheinlichsten ist