Blue Heelers (1993)

Staffel 9: Folge 31

Während Ben und Jo mit den Problemen einer Einwandererfamilie ringen, die neu in Mt. Thomas ist, entdecken sie, dass es tiefere Gründe für ihr problematisches Verhalten gibt. Während sie ihr Bestes für die Familie tun, stellen sie fest, dass die Narben, die ihre Erfahrungen als Asylsuchende in der Haft hinterlassen haben, nicht so leicht geheilt werden können. Als der Vater die Mutter in die Psychiatrie einweisen muss, ist Ben gezwungen, sein Leben aufs Spiel zu setzen, um mit einer explosiven Situation um ihren jugendlichen Sohn fertig zu werden. Unterdessen beginnt Tom endlich sein neues Leben im Pfarrhaus mit Grace.