Blue Thunder (1984)

Staffel 1: Folge 3

Aggie Mills, eine ehemalige Flamme von Chaney, die er aus dem Vietnamkrieg kannte, bittet das FBI um Hilfe, um einen stark wachsenden Drogen- und Waffenschmuggelring zu verdrehen, der sich auf mehr Orte als nur Los Angeles erstreckt. Als die erste Operation kein Erfolg ist und sich als Deckmantel entpuppt, werden Bubba und Ski als LKW-Mechaniker verdeckt eingesetzt, entdecken aber auch zufällig, dass Aggie Mills nicht ganz das ist, was sie vorgibt, und zufällig mit dem Mann, der für die gesamte Operation verantwortlich ist, Harold Longstreet, in Verbindung steht. Als Bubba und Ski auf frischer Tat ertappt werden, während sie einen Radarempfänger an einem der Lastwagen anbringen, damit Chaney und Braddock wissen, woher die Drogen und Waffen transportiert werden, ist es für Chaney und Wonderlove ein Wettlauf gegen die Zeit, ihre beiden Besatzungsmitglieder zu retten und zu verhindern, dass Longstreet und Mills ungestraft davonkommen.