Bones (2005)

Staffel 11: Folge 3

An Brennan und Booths erstem offiziellen Tag zurück an ihren jeweiligen Positionen beim Jeffersonian und beim FBI wird es spannend, als in einer Fischfarm unter verdächtigen Bedingungen Überreste gefunden werden, was sie dazu veranlasst, Nachforschungen anzustellen. Nachdem sich herausstellt, dass jemand mehrere innere Organe des Opfers entnommen hat, bevor es ins Wasser geworfen wurde, macht Angela den Verkäufer und Käufer der Organe ausfindig, um wichtige Details des Falles aufzudecken. Unterdessen gewöhnt sich Booth wieder an seine Position beim FBI und erfährt, dass Aubrey sein altes Büro übernommen hat; Hodgins drängt Angela, ihre fotografischen Arbeiten vorzustellen; und Cam hadert mit ihrer Entscheidung, die Arbeit ihrer Beziehung mit Arastoo vorzuziehen.