Boomtown (2002)

Staffel 1: Folge 2

Joel und Fearless sowie Ray und Tom entdecken, dass die Dinge nicht so sind, wie sie scheinen, als sie sich auf die rasante Jagd nach einem Mann begeben, der von einem Telefonverkäufer belauscht wird, wie er eine Person ermordet und plant, eine andere zu töten; Während er mehrere Treffen mit Andrea arrangiert, macht David Überstunden, um den Verdacht seiner Frau zu zerstreuen, dass er eine Affäre hat.