Boon (1986)

Staffel 6: Folge 8

Harry wird von der Anwältin Caroline Mortlake angestellt, um sie und ihre 16-jährige Tochter Emma zu beschützen. Caroline und Emma werden von einem Mann im Regenmantel belästigt. Er ist ein Reporter, Bill Webster, der für die Lokalzeitung arbeitet. Bills Chef, Eddie Morgan, ist entschlossen, „diese Frau zu kriegen“. Harry beauftragt Rocky, sich um Emma zu kümmern, indem er sie auf seinem Motorrad herumfährt. Emma hat sofort Gefallen an Rocky gefunden und probiert jeden Trick aus, um ihn in kompromittierende Situationen zu bringen. Allerdings sind ihm ihre Aufmerksamkeiten ziemlich peinlich. Er bittet Laura, ihm dabei zu helfen, Emma abzuwehren, indem sie vorgibt, seine Freundin zu sein. Laura unterhält sich leise mit Emma, ​​die Rocky sofort in Ruhe lässt. Der wahre Grund dafür kommt erst viel später ans Licht. Bill schaut vor Carolines Büro zu, entschlossen, seine Geschichte zu erfahren. Sein Auto wurde sabotiert, indem die Bremsleitungen durchtrennt wurden. Er stürmt zu CBS und beschuldigt Ken, dafür verantwortlich zu sein. Ken und Harry stellen Caroline zur Rede und fragen sie, warum genau sie von Bill verfolgt wird. S