Borgen (2010)

Staffel 2: Folge 5

Birgitte Nyborg steht kurz davor, über den Umweltaspekt des neuen Reformpakets zu verhandeln, muss sich aber mit der Realität der kompromisslosen Parteien auseinandersetzen. Kasper überzeugt sie davon, dass hinterhältige Taktiken ihr helfen können, eine Mehrheit für die Reform zu gewinnen. Unterdessen erhält Katrine ein ungewöhnliches Jobangebot, das ihre persönlichen Überzeugungen auf die Probe stellt. Und zu Hause sind Birgittes Kinder deutlich vom Stress ihrer Mutter betroffen; Insbesondere Laura.