Borgia (2011)

Staffel 3: Folge 1

Während Lucrezia Oberhaupt des Vatikans ist, setzte Rodrigo Borgia seinen Rückzug fort. Er versucht, seine Liebesgefühle für Julia und ihren Wunsch nach ihrer eigenen Tochter, die inzwischen mit Alfonso di Calabria verheiratet ist, auszulöschen. Doch selbst abseits aller Versuchungen fällt es ihm schwer, dorthin zu gelangen. Seine Tochter seinerseits, eine junge Frau, die mit Weisheit und Mäßigung Regentin wurde, Eigenschaften, die Cesare fehlen. Letzterer, immer noch im Krieg in der Romagna, hofft, mit etwas Glück Catarina und alle Feinde der Familie Borgia besiegen zu können ...