Braceface (2001)

Staffel 3: Folge 15

Sharon ist begeistert, einen Job im neuen mittelalterlichen Themenrestaurant zu bekommen. Doch ihre Freude verwandelt sich in Angst, als sie erfährt, dass ihr Vater auch dort arbeitet – als wandernder Minnesänger! Das ist nicht gerade der coole Rockmusiker, den sie zum „Karrieretag“ ihrer Schule eingeladen hat. Sharon versucht, der Peinlichkeit zu entgehen, indem sie Richard „nicht zur Schule einlädt“, doch dann tauchen Nina und ihre Familie zum Abendessen im Restaurant auf und Sharons Pläne geraten ins Wanken! Sie beschließt, dass sie die Demütigung in der Schule niemals ertragen wird, wenn es ihr nicht gelingt, die Harpers vor Richards Tat aus dem Restaurant zu holen.