Braquo (2009)

Staffel 1: Folge 3

Eddy, Theo, Walter und Roxane versinken immer mehr in einer Spirale aus Gewalt und Groll. Eddy und Walter haben zwei Gangster, die Walter wegen geschuldeten Geldes getötet haben. Die Mordkommission wird in die Büros der Kriminalpolizei entsandt und der Generalinspektionsdienst befindet sich im Kriegszustand. Von Lemoine erwischt, musste Theo den Namen seines Anklägers nennen, der kein anderer als sein Anwalt ist. Roxane macht sich Sorgen um seine Kollegen, was zu einem Kreislauf führt, in den die junge Frau keinen Fuß setzen will.