Braquo (2009)

Staffel 2: Folge 5

Caplan muss die gefährliche Mission übernehmen, mit Frau Arifa zu verhandeln. Dantins Selbstvertrauen ist der Preis und Caplan muss weitermachen. Marceau wurde zugunsten von General Smith von der Führung der Infiltration ausgeschlossen. Ein Mann, der sein Ziel nicht verbirgt: Dantin und seine Männer zu eliminieren und das Geheimnis zu begraben, das sie auf den Schlachtfeldern in Afrika vereint. Bei den Unsichtbaren werden sie von einer gewissen Irene Bleuvenne, Präsidentin eines auf die Verteidigungsindustrie spezialisierten Unternehmens, finanziell unterstützt. Es scheint Fieber zu beseitigen ...