Braquo (2009)

Staffel 3: Folge 4

Nach einem Attentat wird Jordania im Krankenhaus unter polizeiliche Überwachung gestellt. Sein Gegner Pawlowitsch verbündet sich mit Atom Parajdanov. Sie versuchen auf jede erdenkliche Weise nach Jordanien zu gelangen. Caplan bietet ihm einen Deal an: Informationen über seine Rivalen herauszugeben (ein „Stoukatch“ – ein Verräter zu werden) im Austausch für Polizeischutz. Währenddessen nehmen Vogel und Oriane Hélène Rossi als Geisel, um Druck auf Caplan auszuüben.