Butterflies (1978)

Staffel 1: Folge 6

Adam hatte eine Pudel-Dauerwelle und hat sich angewöhnt, im Haus einen Sturzhelm zu tragen, damit Ben es nicht erfährt. Allerdings wurde Ben von einem männlichen Patienten gesagt, dass er, um seine Frau auf Trab zu halten, unberechenbar sein müsse, also bleibe er bis Mitternacht draußen, was Ria verärgert. Ria unterhält sich mit Leonard und gibt zu, dass sie sich wünscht, dass ihr Leben geordnet wäre. Sie sieht ihn als eine der Komplikationen und fragt sich, ob er „gehen muss“.