Buzz Lightyear of Star Command (2000)

Staffel 1: Folge 48

Während Team Lightyear mit Team Rocket (...angeführt von Rocket Crocket...) ein Scheinkampftraining durchführt, drängt Crocket Mira dazu, sich markieren zu lassen. König Nova präsentiert Mira eine seiner Erfindungen, den Starthought; ein kleines Raumschiff, das von den eigenen Gedanken geleitet wird. Mira zweifelt daran, bis ihr klar wird, dass es Crocket wirklich stören würde, sie in einem so schicken Schiff herumflitzen zu sehen. Während sie den Starthought testet, trifft Mira auf einer Erkundungsmission, um neue Star Command-Entwicklungen auszukundschaften, auf einige Touristen, die in Wirklichkeit Warp Darkmatter sind, zusammen mit einem von Zurgs Brain Pods und einem Grub. Zurg plant einen vorgetäuschten Überfall auf einen gulgarianischen Bergbau-Außenposten, um Mira und den Starthought in seine Fänge zu locken. Nachdem sie den Starthought erfolgreich an Zurg verloren hat (...Erfolg für Zurg, kläglicher Misserfolg für Mira...), geht Mira zu Cosmo's Diner, um zu schmollen, aber Team Lightyear und King Nova tauchen auf und überzeugen Mira, rauszugehen und den Starthought wieder von Zurg zu holen. Sie schleichen sich in Zurg ein