Buzz Lightyear of Star Command (2000)

Staffel 1: Folge 50

Die Präsidentin der Galaktischen Allianz ist gerade dabei, im Senatssaal eine „historische Friedensinitiative“ zu unterzeichnen, als Commander Nebula sie nur knapp vor der Explosion eines Scharfschützen rettet. Tausende Zeugen sehen, wie Buzz vom Tatort flüchtet. Am nächsten Morgen bekommt Buzz seine Morgenzeitung und ist gerade dabei, das Kreuzworträtsel zu lösen, als ein SWAT-Team hereinbricht. (Buzz ist völlig cool und gibt ihnen sogar Tipps zu ihrer Technik. Dann schnappen sie ihn.) Wir erfahren, dass die Gargantian Militants neue Roboterfahrzeuge gebaut haben, die dem Flash Fleming-Androiden ähneln, den sie in der früheren Episode Inside Job verwendet haben. Jetzt gibt es jedoch solche, die Buzz und andere duplizieren. Zunächst geben sich die Gargantianer als Arzt aus, um Buzz eine negative psychologische Beurteilung zu geben. Dann geben sie sich als Richter im Prozess gegen Buzz aus, um sicherzustellen, dass er verurteilt und zu lebenslanger Haft verurteilt wird. Schließlich nehmen sie als Sträflinge einen Platz an Bord des Gefängnistransporters ein und versuchen, Buzz zu schnappen. Dieser letzte Versuch verursacht einen Absturz und Buzz entkommt.