Byker Grove (1989)

Staffel 14: Folge 6

Mukasa versucht immer noch, sich anzupassen, ist aber verärgert, als seine Hose bei einem Softballspiel zerrissen wird. Er erzählt Sarah, dass er und seine Mutter Uganda nur mit dem verlassen haben, was sie trugen, und dass die Hose sein einziges Paar war. Es ist jedoch Eve, die beschließt, die Truppen zu sammeln, um ein paar Dinge für Mukasa zu sammeln. Die Zwillinge tun buchstäblich alles, was sie können, um Anjali zu entkommen, die immer noch im Haus ist. Nur Ben ist derjenige, der nach einer schlaflosen Nacht wegen der Zwillinge zu leiden hat, zu spät zur Arbeit kommt und Nikki davon abhält. Es stellt sich heraus, dass Stumpy der Grove-Dieb ist, nachdem eine Gruppe der Grovers sein Haus durchsucht und die gestohlenen Gegenstände gefunden hat, die er den Menschen „zurückgegeben“ hat. Greg hat mit querschnittsgelähmtem Sport begonnen und Ben geht zum Zuschauen, trifft sich aber mit Nikki. Sobald das „Entschuldigung“ aus dem Weg ist, erzählt Nikki Ben, dass sie nach der Schule Tierkrankenschwester werden möchte, und nach einem spielerischen Streit kommt es zu einem Kuss zwischen ihr und Ben. Ist Claire endgültig vergessen?