Cagney & Lacey (1982)

Staffel 4: Folge 8

Der 14. Bezirk hat seinen Papierkram so schlecht erledigt, dass alle (außer Petrie) am Wochenende vorbeikommen und die Angelegenheit klären müssen. Aber C&L stellt fest, dass die Verjährungsfrist bald abläuft und sie den Haftbefehl noch am Wochenende verbüßen müssen. Der Papierkram wird nicht erledigt. Petrie geht es nicht besser – Claudia lässt ihn das Wochenende damit verbringen, das Haus zu streichen.