Caillou (1998)

Staffel 5: Folge 9

Miss Martin veranstaltet eine Tanzparty. Caillou ist aufgeregt, nur... er kann nicht tanzen! Caillou holt sich Ratschläge von verschiedenen Familienmitgliedern und ist verwirrter als je zuvor, als ihm jeder eine andere Art des Tanzens zeigt. Als Caillou sieht, wie Miss Martin auf die alberne Art und Weise tanzt, die sie möchte, erkennt Caillou, dass es wichtiger ist, Spaß zu haben, als sich über Tanzschritte und -stile Gedanken zu machen.